故事开始于久远的1913年，伊万（伊万·勃莱德 Ivan Bred 饰）和塔提亚娜（谢尔盖·斯维特拉科夫 Sergey Svetlakov 饰）在一场圣诞舞会上相识了。一拍即合的两人很快就约定了下一次的见面，他们决定在第二年的同一时刻相约于此地的圣诞树…

　　经历战争和长期围困幸存下来的城市，看起来像一个身患绝症的人。死亡和生命还没有在这里完成他们的战斗。人们看起来比城市更好一些，但实际上每个人都以自己的方式被毁坏。

Первая половина 13 века. Новгородский князь Александр любим народом, но имеет и многих противников. Огромная армия Батыя…